自古以来，男女有别。姓名是根据各人不同的价值观、审美观而起出来的。因此，男人与女人的名字，在字音和字义的选择上，自古以来也有明显的差别。男孩有适合男孩起的名字，女孩自然也是有适合女孩特定的名字。古代的女人名，女娲是第一个以女性字出现的，黄帝纪螺祖，高辛氏妃娥，后人都一律也加上女旁，对性别是最简单的注释。
女性字最本分的是称娘，也最普遍，以与男子称郎相对。如杜十娘、李秋娘。
次之为称女，如类黑女(有一位张黑女，却是男的)、王玉女。
次之为称姑姨姐妹，如梅姑、宠姐、杨八姐、杜十姨。
自谦称奴称儿、如玉奴、红儿。
高抬身份的乐姬，如管仲姬；称妃，如娥纪；称援，如黄援介；称擅，如王嬗。
按姬本周姓，古妇人姓为名，故姬姓出嫁女人一律称姬，因为她们出身高贵，演变为妇人美称，如虞姬、戚姬便不是称姓，而为虞美人、戚美人了。妃为帝妾王妻，也为匹偶，嬗为宫摈，以妃嬗为名的总带贵妇气氛，媛也是女人美称。
形容神态的：风娇、静婉、碧娴等。
现代带点洋味的女名如夏娃、栗姐、美妮、丽娜，也颇广泛适用。
女性字形容姿色的如：静婵、慧娟、玉姣、月好、芳妈、淑婷、芳姿、妙常、玉嫩。
多用花鸟字，范围甚广，须选择象征柔美的：春草、湘羊、荃君、香梅、春桃、馨莉、秋薇等。
鸟之方面，有鸣风、彩风、春莺、飞燕、惊鸿、秋雁；紫鹃等。
女宝宝起名字多用珍宝字，包括珍异的金银玉宝玩，这是女儿家的命脉。如：婉珍、秀宝、佩金，银风、玉贞、飞环、瑶芳、如芸、美理、壁君等。
女孩起名多用柔情字，如：宠姐、爱偕、惠娟、喜娇、恰红等。
女宝宝起名多用女德字，如：贞秀、淑仪、玉端、丽庄、朔倩、静玉、慧心等。
女宝宝起名多用柔景字，如：秋湄、凌波、彩云、微霞、丽雯、冰心、菊霜、春梅、夏莲、秋菊、冬英等。
女孩起名字多用彩艳字，曼艳、新秀、黛美、多丽、碧倩、赤缨、玉青、黄绮等。
